[theqoo] KOREAN POSTER OF THE MOVIE 'BARBIE' (FT. OTHER COUNTRIES)

 

#바비, 또 다른 바비#켄, 또 다른 켄의 등장?!🧐

<바비> 캐릭터 포스터 공개!#Barbie #그레타거윅감독 #마고로비 #라이언고슬링#시무리우 #케이트매키넌 #헬렌미렌 #아메리카페레라 #두아리파#2023년7월대개봉 pic.twitter.com/StfxO7pxhl

— Warner Bros. Korea (@WarnerBrosKorea) April 12, 2023

"Barbie"

"Ken"

"Another Ken"

"The freak Barbie"

The original posters looked like this

There is a lot of reactions concerning the Poster parody + the caption

original post: here

1. None of the other countries, even Japan and Islamic countries didn't delete the original text and translated the poster properly but only Korea is like thisㅋㅋ

2. No but why???? Just translating as is would be fine so why do this?

3. I have nothing to sayㅋㅋㅋㅋ Seriously, what's wrong with this country?

4. Seriously, what was problematic?.. Why is it so problematic that we had to delete it?

5. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ seeing how our country made a huge fuss over fingers, this doesn't even surprise me

6. Seriously... I'm crying at how much of a loser move this is

7. Seeing how we're catering to the K-incels so much makes me realize how impressive Korea really is!

8. ㅋㅋㅋㅋㅋ losers..

9. Are we an Islamic country?ㅋㅋㅋ

10. Seriously worthy of the incel-countryㅋ

[theqoo] I LOOKED UP HOW THE BARBIE POSTER WAS TRANSLATED IN OTHER COUNTRIES

France

Barbie can do everything.

"Him, that's just Ken"

Italy

"She can become anything she wants"

"He's just Ken"

Thailand

Indonesia

"Barbie is everything."

"He's just Ken"

Latin America

Korea

"Barbie"

"Ken"

original post: here

1. We're a male colony

2. What's wrong with this country..

3. Just pathetic

4. Hopeless, what an embarrassment for the country...

5. Korean men translated the poster

6. Republic of Incels

7. Seriously, our country is just sh*t

8. Ugh that's so f*cked up

9. They are seriosly being so~~~ obvious about it

10. 🤏🏻🤏🏻🤏🏻🤏🏻🤏🏻🤏🏻🤏🏻

New post

Next Post

✉ PC Stories